СОЛОВЕЙ, соловь|я, м., од., I е.
Маленькая (длина тела до 17 см, крыла 8,2–9,2 см) оливково-бурая певчая перелётная птица, поющая очень красиво с использованием разнообразных свистовых, щёлкающих и рокочущих звуков; зд. мн. в систематике животных – род птиц семейства дроздовых, к-рое входит в отряд воробьиных.
Курский (голосистый …) соловей. Трели (рулады, рокот …) соловья. Соловей поёт зд. несов. (свистит несов., свищет несов., щёлкает несов. …). См. ткж птица 1.0. □ В конце мая в этой роще всегда поёт соловей.
Петь зд. несов. (заливаться, разливаться) соловьём ирон. – говорить о чём-л с жаром, увлечением, красноречиво. Соловья баснями не кормят – см. кормить.
◒ Пой лучше хорошо щеглёнком, чем дурно соловьём – см. петь.
|| Морф. солов=ей-Ø. Дер. уменьш.-ласк. соловей|чик м., ласк. соловей|к(о) м., нар.-поэт., солов|ушек м., нар.-поэт., солов|ушк(а) м., женск. соловьиха [солов’j|их(а)] ж., детск. соловьёнок [солов’j|онок] м., разг.; прил. соловьиный [солов’j|ин(ый)]. Этим. ← праслав. *solvьjь – ‘серая птичка; соловей’ << *solvъ – ‘серый’ + суф. -ьjь (как и в слове «воробей»).
СОЛОНКА, -и, мн. род. -нок, дат. -нкам, ж. Предмет посуды из стекла, металла, дерева или пластмассы, представляющий собой небольшое цилиндрическое вместилище с крышкой, в которой проделано несколько округлых отверстий для высыпания, предназначенный для хранения и подачи на стол соли. Впереди всех шел маленький белый поваренок, неся на громадном блюде сдобный хлеб и серебряную солонку с солью (А. Аверченко).
СОЛОВЕЙ, -вья, м. Перелетная певчая птица семейства дроздовых, с буро-серым оперением, отличающаяся непревзойденно красивым пением (самец поет главным образом в сумерки и ночью); селится по опушкам леса, в садах, парках, густых зарослях, предпочитая влажные места; гнездо вьет на земле или пеньках. Соловьи учатся пению у опытных старых самцов, осваивая птичьи песни — свистящие, щелкающие и рокочущие звуки.