СЛУЖИ|ТЬ, служу, служ|ит, -ат, прич. действ. наст. служащ|ий¹, прич. страд. наст. нет, несов., V б; послужи|ть, послужу, послуж|ит, -ат, сов., V б; перех. и неперех.

● 1.0. устар., зд. неперех., несов. Выполнять обязанности слуги, прислуги, а ткж. выполнять обязанности наёмного работника у кого-л., у хозяина.   Син. ⁺работать. С. гувернёром / в гувернёрах. С. нянькой / в няньках. С. лакеем / в лакеях. С. поваром в богатом доме. С. садовником у кого-л. ●2.0. с оттенком устар., зд. неперех., несов. Занимать какую-л. официальную должность в учреждении.   Син. работать употр. реже. С. в каком-л. ведомстве. С. в министерстве. С. в администрации президента. ● 2.0.1. театр., обычно несов. Работать (в театре) в качестве актёра.   Син. ⁺работать. Пётр окончил Щукинское училище и вот уже пятнадцать лет служит в Театре Вахтангова.

3.0. зд. неперех., несов. Исполнять воинские обязанности, быть военным, а ткж. будучи военным, занимать какую-л. должность, принадлежать к какому-л. роду войск и т. п.

Служить рядовым (командиром чего-л., начальником чего-л., помощником кого-л., заместителем кого-л., артиллеристом, разведчиком …). Служить в вооружённых силах (в армии, во флоте / проф. на флоте, в авиации, в каких-л. войсках, в артиллерии, в разведке, в какой-л. части …). Служить где-л. (напр., в каком-л. гарнизоне, в каком-л. округе, на границе, на Севере, на море, на каком-л. крейсере, под Москвой, здесь …). Служить когда-л. (напр., в те годы, перед войной, после войны, после училища, после академии, тогда …). Служить сколько-л. времени (напр., три года, один год, всю жизнь, в течение года, долго …). Служить по призыву (по контракту …). Служить хорошо (отлично, добросовестно, как положено …). Пойти (призвать кого-л., отказаться …) служить. □ В армии я служил разведчиком. Брат служит на границе командиром заставы. Сейчас служат только год. Ему ещё три месяца служить. ● 4.0. зд. неперех., несов. Выполнять чью-л. волю, подчиняясь кому-л., признавая чью-л. власть. С. новой власти. С. победителям. С. оккупантам. ● 4.1. зд. неперех. Исполнять какие-л. обязанности по отношению к кому-чему-л. С. кому-л. проводником. С. кому-л. переводчиком. ● 4.2. зд. неперех., несов. Оказывать какие-л. услуги кому-л. Можно обратиться к вам с маленькой просьбой? – Буду рад с. вам всем, чем смогу.

5.0. зд. неперех., несов. Работать, трудиться, отдавать свои силы на благо кого-чего-л., делать что-л. для чьей-л. пользы.

Служить людям (детям, народу, Родине, Отечеству высок., Отчизне высок., стране, какому-л. делу, науке, искусству, поэзии, театру, музыке, закону, интересам кого-чего-л., каким-л. целям, каким-л. идеалам, какой-л. идее …). Всю жизнь … служить кому-чему-л. Бескорыстно (верно, честно, самоотверженно, всей душой, всем сердцем …) служить кому-чему-л. □ Всю свою жизнь старый учитель беззаветно служил родной школе.

6.0. зд. неперех., обычно несов., 1 и 2 л. не употр. Выполнять своё назначение, свою функцию (о частях и органах тела, приборах и т. д.).   Син. <функционировать>.

Служить какому-л. человеку (отцу, мне, нашей семье …). Служить сколько-л. времени (напр., много лет, пятый год, с какого-л. года, с рождения сына, давно …). Хорошо (прекрасно, замечательно, верно, исправно …) служить. Что-л. (напр., сердце, руки, глаза, часы, компас, лампа, стол, машина, пальто, ботинки …) служат кому-л. как-л. или сколько-л. времени. Что-л. (напр., руки, ноги, глаза, мозг, сердце, какой-л. прибор …) отказывается служить кому-л. □ Эти часы служат мне уже двадцать лет. Я так устал, что ноги просто отказываются служить. Не надо выбрасывать зонт, он ещё послужит.

6.1. зд. неперех., несов., 1 и 2 л. не употр. Иметь что-л. своим назначением, своей функцией.   Син. предназначаться.

Что-л. (напр., какой-л. прибор, какой-л. станок, часы, тонометр, градусник, спидометр, дрель, фильтр, пистолет, холодильник, бассейн, москитная сетка …) служит для обработки чего-л. (для измерения чего-л., для сверления [чего-л.], для очищения чего-л., для хранения чего-л., для плавания, для защиты кого-чего-л. от чего-л. …); что-л. служит для того, чтобы с придат. □ Амперметр служит для измерения силы тока. Фильтр служит для того, чтобы очищать жидкости и газы от примесей.

6.2. зд. неперех., 1 и 2 л. не употр. Быть пригодным для того, чтобы заменить что-л., использоваться в качестве чего-л.

Служить кому-л. (напр., какому-л. человеку, путникам, ему, Петру …) кровом (жильём, убежищем, укрытием, пищей, топливом, одеялом, постелью, столом …). Служить кому-л. в качестве укрытия (в качестве одеяла, в качестве стола …). Служить кому-л. для записи чего-л. (для защиты от кого-чего-л. …); служить кому-л. для того, чтобы с придат. Что-л. (напр., диван, пенёк, дерево, листья, пещера, тетрадь, камень, палка …) служит [кому-л.] чем-л., в качестве чего-л. или для чего-л. □ Эта доска служила ему столом.

7.0. зд. неперех., чаще 1 и 2 л. не употр. Выступать в качестве того, что названо существительным.   Син. ⁺быть, ⁺являться.

Служить примером [кого-чего-л.] (доказательством чего-л., аргументом, мерилом чего-л., показателем чего-л., образцом кого-чего-л., признаком чего-л., причиной чего-л., источником чего-л., основой чего-л., базой для чего-л., залогом чего-л., вкладом во что-л., стимулом к чему-л., инструментом чего-л., рекомендацией кому-чему-л., подспорьем кому-чему-л. …). □ Приведённые факты служат убедительным доказательством невиновности подсудимого. Пусть её судьба послужит вам предупреждением. ● 8.0. зд. перех., несов. Совершать установленную церковным уставом и приуроченную к определённому времени и/или определённому событию совокупность священнодействий, воспринимаемую как общение с Богом (о священнике или епископе). С. литургию. С. обедню. С. утреню. С. вечерню. С. молебен. С. панихиду. ● 8.1. зд. неперех., несов. Выполнять обязанности священнослужителя при каком-л. храме. С. в каком-л. приходе. С. на приходе. С. при каком-л. храме. ● 9.0. зд. неперех., несов., 1 л. не употр. Стоять на задних лапах, вытянув или подняв передние (о некоторых животных, обычно о собаках). «Жулька, служи», – строго сказала девочка, и собачка тут же встала на задние лапы.

  Чем могу [вам] служить зд. несов. – формула вежливого официального предложения своих услуг. Рад служить офиц. – формула вежливого предложения своих услуг. Служить двум господам – быть сторонником двух противоположных позиций, стараться работать в пользу двух противостоящих лагерей (восх. к Новому Завету, Мф. 6, 24). Кому счастье служит, тот ни о чём не тужит посл.

◒ Служить бы рад, прислуживаться тошно – о важности работать по-настоящему, принося реальную пользу делу, а не ради карьеры, ради благоволения начальства (из комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума», 1824). Мы с нею (с ним) вместе не служили шутл. – я не знаю этого человека, ничего не могу о нём сказать (употр. как шутливое оправдание незнакомства с каким-л. человеком) (из комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума», 1824).

|| Морф. служ=и-ть. Дер. сов. по|служить (См.), недолг. вр. по|служить сов. (к знач. 1.0.–4.0., 5.0., 6.0., 8.1., 9.0.), значит. вр. про|служить сов. (к знач. 1.0.–4.0., 5.0., 6.0., 8.1.), глаг. вы|служить сов. → выслуж|ива(ть) несов. – , до|служить сов. → дослуж|ива(ть) несов. – , до|служить|ся сов. → дослуж|ива(ть)ся несов. – , за|служить (См.), на|служить|ся сов. – , об|служить (См.), от|служить сов. → отслуж|ива(ть) несов. – , при|служить сов., употр. редко → прислуж|ива(ть) несов. – , у|служить сов. → услуж|ива(ть) несов. – ; сущ. слуг(а) м. – , служ|ак(а) м., разг. – , служ|ащ(ий)² (См.), служ|б(а) (См.), служение [служ|ениj(е)] ср., (к знач. 5.0. высок., 8.0. устар.), служи|тель м. – . Этим. << праслав. *sluga – ‘прислуга; дворовые; дружина’ << и.-е. основа *slougo- / *slougā- – ‘помощь; служение’.

СЛУША|ТЬ, -ю, -ет, -ют, прич. страд. прош. слушанн|ый [н], несов., V а; послуша|ть, -ю, -ет, -ют, сов., V а; перех.

1.0. зд. несов. Воспринимать или стараться воспринять слухом какие-л. звуки, какую-л. информацию.   Ср. слышать.

Слушать какого-л. человека (учителя, рассказчика, докладчика, выступающих, посетителя, собеседника, попутчика, какого-л. певца, какого-л. музыканта, птиц, звуки чего-л., шум дождя, чью-л. речь, чей-л. рассказ, лекцию, объяснение, чей-л. ответ, какую-л. историю, сказку, упрёки, чей-л. разговор, чей-л. спор, музыку, песню, оперу, оркестр, стихи, Чайковского о музыке, Ахматову о стихах, радио, плеер, пластинку, диск, какую-л. передачу, [радио]спектакль, аудиокнигу …); слушать [то], что (о чём, как …) с придат. Слушать кого-что-л. по радио … Слушать кого-что-л. где-л. (напр., в консерватории, в школе, в аудитории, в автобусе, в лесу, на уроке, на лекции, на природе разг., на площади, на берегу чего-л., дома …). Слушать кого-что-л. в записи (вживую разг. …); [не]внимательно (с интересом, с увлечением, жадно, затаив дыхание, во все уши разг., краем уха разг., незаметно …) слушать кого-что-л. Умение (способность …) слушать. Приготовиться (научиться …) слушать. □ Экзаменатор внимательно слушал ответ студента. Оперу «Черевички» я слушал только в записи. Люблю слушать, как звенит весенняя капель. Детям обычно скучно слушать разговоры взрослых. ● 1.1. зд. несов. Быть в числе тех, кто, присутствуя на каком-л. представлении, получает возможность оценить соответствующее произведение искусства, звучание голоса исполнителя.   Син. слышать употр. чаще. Как жаль, что вы не слушали Качалова! Завтра пойдём с. «Евгения Онегина», говорят, там бесподобная Татьяна. ● 1.2. → мжд. слушай (см. ||). ● 2.0. Исследовать с помощью слуха, на слух.   Син. <выслушивать, прослушивать>. Не путать с слышать. С. сердце фонендоскопом. Доктор долго слушал его и сказал, что лёгкие здоровы. Рассказывают, что этот мастер слушает мотор и сразу определяет, что с ним не так. ● 3.0. зд. несов. Рассматривать (какое-л. дело) на судебном заседании.   Не путать с слышать. С. дело в суде. С. дело о разводе. ● 3.1. зд. несов. Знакомиться на слух с чем-л. предназначенным для общего ознакомления.   Син. <заслушивать офиц.>. Не путать с слышать. С. отчёт на собрании. С. доклад на конференции.

4.0. зд. несов. Изучать что-л., посещая лекции; посещать чьи-л. лекции.   Не путать с слышать.

Слушать какой-л. курс (курс лекций по чему-л., какие-л. лекции, физику, высшую математику, анатомию, какого-л. профессора, Иванова …). Слушать что-л. у какого-л. профессора (у Кузнецова, у него …). Слушать кого-что-л. где-л. (напр., в институте, в университете, на каких-л. курсах, на каком-л. факультете, там …). Слушать кого-что-л. когда-л. (напр., в каком-л. году, в каком-л. семестре, на каком-л. курсе, давно …). □ На факультете повышения квалификации школьные учителя слушают лекции по информатике, психологии и другим дисциплинам. Курс введения в языкознание он слушал у профессора Степанова. По желанию студенты могут слушать преподавателей других факультетов, но не в ущерб основным занятиям.

5.0. Принимать во внимание чьи-л. слова, просьбы, советы, следовать им.   Син. <прислушиваться>. Не путать с слышать.

Слушать старших (специалистов, врача, знающих людей, подругу, чьи-л. советы / чьих-л. советов …). Слушать кого-что-л. в каком-л. деле (в каком-л. вопросе …). Всегда … слушать кого-что-л. □ Слушай родителей, они тебе добра хотят. Не слушай тех, кто говорит, что ты слишком худая. Мы предупреждали, что фундамент у дома ненадёжный, но нас никто не послушал. Ну как можно слушать эти дурацкие советы? ● 5.1. Выполнять чьи-л. требования, приказания, следовать чьим-л. распоряжениям.   Син. слушаться употр. чаще, <повиноваться § 24>. Не путать с слышать. С. начальство. Ты должен во всём с. бабушку. При восхождении на вершину вы должны беспрекословно с. инструктора. ● 5.1.1. → мжд. слушаю (см. ||). ● 5.2. зд. несов., 1 и 2 л. не употр. Послушно действовать, адекватно отвечать на усилия, команды, исходящие от чего-л. (об управляемых механизмах, орудиях, частях тела).   Син. слушаться употр. чаще. Не путать с слышать. Лодка не слушает руля.

  Ничего не хочет слушать кто-л. разг. – употр. для указания на то, что кто-л. отказывается реагировать на чьи-л. слова, советы, просьбы. Слушать во все уши – см. ухо. Слушать кого-что-л. открыв (разинув, раскрыв) рот – см. рот. Слушаю вас; я слушаю – речевая формула, употребляемая при ответе на телефонный звонок или как выражение готовности вступить в речевой контакт с кем-л. Когда я кушаю, я никого не слушаю – обычно употр. по отношению к ребёнку (ко взрослым – реже и обычно с шутливым оттенком), к-рый отвлекается от еды, слушая кого-что-л., в знач. ‘займись едой, сначала поешь, а потом будешь слушать’. Вы слушаете? – вопрос, задаваемый человеку, с к-рым говорят по телефону с целью убедиться в наличии связи, в готовности собеседника воспринять передаваемую информацию.

◒ А Васька слушает да ест разг. – употр. как характеристика человека, организации и т. д., к-рые продолжают заниматься каким-л. (обычно не вполне достойным) делом несмотря на упрёки, протесты и т. п. в знач. ‘один упрекает, стыдит, взывает к совести, а другой не обращает на это никакого внимания’ (из басни И. А. Крылова «Кот и повар», 1812).

|| Морф. слуш=а-ть. Дер. несов. по|слушать (См.), недо. недо|слушать сов. → недослуш|ива(ть) несов. (к знач. 1.0., 2.0., 3.1., 4.0.), недолг. вр. по|слушать сов. (к знач. 1.0., 3.1., 4.0.), значит. вр. про|слушать сов. (к знач. 1.0., 3.1., 4.0.), глаг. в|слушать|ся сов. → вслуш|ива(ть)ся несов. – , вы|слушать сов. → выслуш|ива(ть) несов. – , до|слушать сов. → дослуш|ива(ть) несов. – , за|слушать сов. → заслуш|ива(ть) несов., офиц. – , за|слушать|ся сов. → заслуш|ива(ть)ся несов. – , на|слушать|ся сов. → наслуш|ива(ть)ся, под|слушать сов. → подслуш|ива(ть) несов. – , при|слушать|ся (См.), про|слушать сов. → прослуш|ива(ть) несов. – , слушать|ся (См.); сущ. слух (См.), слушание [слуша|ниj(е)] ср. – , слуша|тель м. – ; прил. слуша|ющ(ий) – ; мжд. слушай, слушайте разг. – , слушаю – . Этим. ← праслав. *slušati ← *slucheti << *sluchъ – ‘то, что слышат; молва; способность слышать’ << и.-е. *k’leu-ti – ‘слышать’.

ВЫУЧИТЬ см. учить.

|| Морф. вы=уч=и-ть. Дер. несов. выуч|ива(ть), глаг. выучить|ся (См.); сущ. выуч|е·ник м. – , выуч|к(а) ж. – .

СЛЕДИ|ТЬ¹, слежу, след|ит, -ят, несов., V б, перех. и неперех.

1.0. зд. неперех. Наблюдать за кем-чем-л. движущимся, перемещая взгляд вслед за находящимся в движении объектом, а ткж. смотреть на кого-что-л., не отрывая глаз.   Син. наблюдать.

Следить за бегуном (за птицей, за поплавком, за машиной, за самолётом, за показаниями прибора, за выражением чьего-л. лица, за чьей-л. реакцией, за мячом, за полётом кого-чего-л., за ходом чего-л., за игрой, за прыжками котёнка, за движениями танцора, за руками фокусника …); следить [за тем], как (что …) с придат. Следить в бинокль (в телескоп, в подзорную трубу …). Следить за кем-чем-л. откуда-л. (напр., из окна, из укрытия, из-за угла, из-за куста, с крыши, с берега, издали, оттуда …). Следить за кем-чем-л. о движущемся объекте глазами (взглядом). Следить внимательно (пристально, напряжённо, неотрывно, не отрываясь, с интересом, затаив дыхание …). Кто-л. следит за кем-чем-л.; что-л. (напр., чьи-л. глаза, чей-л. взгляд …) следит за кем-чем-л. □ Следи за супом, а то убежит. Он долго следил глазами за её удаляющейся фигурой. Глаза оператора неотрывно следили за стрелкой прибора.

1.1. зд. неперех. Постоянно наблюдать за кем-чем-л., ходить за кем-чем-л., не выпускать из поля зрения, с целью уличить в чём-л., разоблачить, поймать.

Следить за каким-л. человеком (за преступником, за женой, за мужем, за чьей-л. квартирой …). Следить тайно (незаметно, открыто …). □ Преступник не знал, что за его домом давно следят. В этом фильме ревнивый муж нанял частного сыщика, чтобы тот следил за его женой.

2.0. зд. неперех. Интересуясь каким-л. процессом, явлением, событием и т. п., наблюдать за его ходом, развитием, состоянием, быть в курсе всего, что с ним происходит.

Следить за ходом чего-л. (за состоянием кого-чего-л., за развитием чего-л., за разговором, за модой, за литературой, за книжными новинками, за какими-л. сообщениями, за успехами кого-чего-л., за деятельностью кого-чего-л., за чьим-л. творчеством, за всем происходящим …); следить [за тем], что (как, чтобы) с придат. Следить внимательно (пристально, с пристальным вниманием, с интересом, равнодушно, напряженно, постоянно, регулярно …). □ Он внимательно следил за развитием событий. Мы давно следим за этим ребёнком и думаем, что из него выйдет настоящий спортсмен. В какой-то момент я перестал следить за ходом его мысли.

3.0. зд. неперех. Делать так, чтобы с кем-л. ничего плохого не случилось, чтобы что-л. содержалось в надлежащем виде, состоянии, проявлять заботу о ком-чём-л.   Син. заботиться, ухаживать, наблюдать, смотреть, глядеть.

Следить за детьми (за домом, за садом, за порядком, за чистотой, за [своим] здоровьем, за своей фигурой, за своей внешностью, за своим внешним видом, за ногтями, за зубами, за одеждой, за обувью, за своим поведением, за своей речью …); следить [за тем], чтобы с придат. Следить за кем-чем-л. очень (строго, тщательно, хорошо, плохо, постоянно, добросовестно …); совсем (совершенно …) не следить за кем-чем-л. □ За здоровьем отдыхающих следят опытные врачи. Надо следить за своей речью, особенно когда разговариваешь с детьми. ● 4.0. охот., зд. перех. Отыскивать по следу, выслеживать. С. лису.

  Следить за собой – заботиться о своей внешности или здоровье.

|| Морф. след=и-ть. Дер. недолг. вр. по|следить сов., значит. вр. про|следить сов., глаг. вы|следить сов. → выслежи|ва(ть) несов. – , про|следить сов. → прослеж|ива(ть) несов. – , у|следить сов. – ; сущ. слежение [слеж|ениj(е)] ср. (к знач. 1.0.), слеж|к(а) ж., разг. – . От сущ. след (См.).