ПРИЗНА|ТЬ, -ю, -ет, -ют, сов., V б; признава|ть, призна|ю, -ёт, -ют, повел. признавай, прич. страд. наст. признаваемый, дееприч. признавая, несов., V а; перех.
● 1.0. разг. Обнаружить в ком-чём-л. знакомого, знакомое. Син. узнать употр. чаще, <опознать, распознать>. Она так изменилась, что я её сразу и не признал.
2.0. Согласиться считать что-л. имеющим законную силу, утвердить своим согласием право кого-чего-л. обладать каким-л. статусом (обычно названным зависимым существительным).
Признать президента ([своего] ребёнка, какое-л. правительство, какую-л. власть, какое-л. государство, независимость чего-л., суверенитет чего-л., нейтралитет кого-чего-л., законность чего-л., право кого-чего-л. на что-л., чей-л. брак, чьё-л. решение, какой-л. рекорд, статус-кво …). Признать кого-что-л. каким-л. актом (каким-л. действием …). Признать кого-что-л. в каком-л. заявлении (в каком-л. документе …). Признать кого-что-л. как-л. (напр., в законном порядке, официально, фактически, де-факто, де-юре …). □ Оппозиция не признала итогов президентских выборов. Отец признал ребёнка. ● 2.0.1. Отнестись к кому-л. положительно, проявить к кому-л. расположение. Син. принять. Мальчик ни за что не хотел признавать отчима. В семье мужа её не сразу признали.
2.1. обычно несов. Считать кого-что-л. имеющим значение, важность, ценность, проявляя соответствующее отношение к кому-чему-л. Ант. отрицать, отвергать.
Признавать искусство (мелодраму, какую-л. философию, какое-л. направление [в чём-л.], какую-л. школу, какую-л. теорию, какой-л. метод, терроризм, авторитеты …). Признавать кого-что-л. как основу чего-л. (как источник чего-л., как учителя, как автора чего-л. …). □ Он не признаёт никаких авторитетов. Врач он, видимо, хороший, но как писателя я его не признаю. ● 2.1.1. зд. несов., часто с отриц. Считать что-л. правильным, полезным и т. п. Консервов он вообще не признаёт: ест всё только самое свежее. ● 2.2. обычно несов. Принимать что-л. в расчёт, проявлять внимание к кому-чему-л. Син. +считаться. Ант. отвергать. Он не хочет признавать даже возможности проигрыша. Пусть отец скажет ему об этом, меня он вообще не признаёт.
3.0. Прийти к мнению о правильности, истинности, действительности чего-л. Ант. отрицать, отвергать.
Признать чью-л. вину (чью-л. ошибку, чьи-л. успехи, чьи-л. заслуги, чью-л. победу, чьё-л. поражение, чьи-л. достоинства, чью-л. правоту, справедливость кого-чего-л., объективность кого-чего-л., правильность чего-л., необходимость чего-л., возможность чего-л., чью-л. или какую-л. критику, значение кого-чего-л., роль кого-чего-л., какой-л. факт, Бога …); признать [то], что с придат. Признать что-л. (напр., какое-л. событие, чьи-л. действия …) как факт (как данность …). Признать в сопернике (в ученике …) кого-что-л. (напр., поэта, талант, какие-л. способности, какие-л. недостатки …). Полностью (целиком, откровенно, безоговорочно …) признать что-л.; упорно … не признавать зд. несов. чего-л. □ Нельзя не признать, что он обладает уникальными способностями. Я полностью признаю вашу критику.
3.1. Прийти к какому-л. заключению относительно кого-чего-л., каких-л. свойств кого-чего-л., квалифицировать кого-что-л. каким-л. образом. Син. найти2, счесть.
Признать кого-что-л. (напр., какого-л. человека, пациента, оппозицию, какое-л. решение, ответ кого-чего-л., чью-л. работу, какую-л. книгу, какую-л. задачу, какую-л. проблему, какой-л. метод, улучшение чего-л. …) каким-л. (напр., здоровым, годным к чему-л., достойным чего-л., справедливым, важным, актуальным, необходимым, [не]удовлетворительным, обязательным, заслуживающим внимания …) или кем-чем-л. (напр., победителем, событием, какой-л. силой, какой-л. проблемой …). □ Суд признал её невиновной. Большинством голосов учёный совет признал, что его работа отвечает требованиям, предъявляемым к докторским диссертациям. ● 3.2. Дать положительную оценку кому-чему-л. Публика не сразу признала молодого художника.
|| Морф. при=зна-ть. Дер. несов. призна|ва(ть) (См.), глаг. признать|ся1 (См.); сущ. признание [призна|ниj(е)] (См.); прил. призна|нн(ый) – . От глаг. знать (См.).
ПРИНИМАТЬ, несов. (сов. принять), кого-что за кого-что. Признавать (признать) кого-, что-л. по ошибке за другого (другое); счесть по ошибке за другого (другое) [impf. to mistake somebody (for); to take (for); * to get the wrong person]. Ее часто принимали за парня, одевалась она всегда только в брюки и ковбойку. Противник принял боевое охранение за передний край.