ПОВОРОТ, -а, м., нд., I а.
● 1.0. Действие по знач. глаг. повернуть, поворачивать и повёртывать 1.0., т. е. полное или частичное изменение положения кого-чего-л. вращательным движением, а ткж. действие и состояние по знач. глаг. повернуться, поворачиваться и повёртываться 1.0., т. е. полное или частичное изменение своего положения вращательным движением. П. колеса. П. руля на 30°. П. ключа в замке. П. на другой бок. П. на месте. П. через левое плечо. Быстрый п. налево. Снимок кого-чего-л. в красивом повороте. ● 1.1. Полный круг, совершаемый кем-чем-л. при вращательном движении. Син. +оборот. Закрыть дверь на два поворота ключа. ● 1.2. Действие по знач. глаг. повернуть, поворачивать и повёртывать 1.1., т. е. изменение положения (головы, тела) на противоположное или иное, а ткж. действие по знач. глаг. повернуться, поворачиваться и повёртываться 1.1., т. е. движение головой, телом, сопровождаемое изменением их положения. П. руки ладонью вниз. П. головы в сторону от собеседника. Тебе надо было сделать п. всем телом, а ты что сделал? ● 2.0. Действие по знач. глаг. повернуть, поворачивать и повёртывать 2.0., т. е. совершаемое кем-чем-л. изменение направления своего движения. Резкий п. направо. Сделать п. на какую-л. улицу. П. машины назад. П. пешехода за угол. Здесь п. направо запрещён. ● 2.1. Действие по знач. глаг. повернуть, поворачивать и повёртывать 2.1., т. е. изменение (рекой, дорогой и т. п.) направления течения, расположения. Мы шли по берегу, следуя всем поворотам ручья. Здесь тропа делает крутой п. в лес. ● 2.2. Место, где что-л. (дорога, улица, река и т. п.) поворачивается, отклоняется в сторону. Знак поворота. Проехать п. Доехать до поворота на просёлочную дорогу. Скрыться за поворотом. Выйти из-за поворота. Встретиться на повороте. Притормозить на повороте. Хорошее место для купания есть за следующим поворотом реки, недалеко отсюда. Гонщик под номером 8 всё время держался за лидером, но на последнем повороте сумел обойти его и финишировал первым. ● 3.0. Действие по знач. глаг. повернуть, поворачивать и повёртывать 3.0., т. е. директивное изменение направления движения кого-чего-л. Русские писатели выступили против проекта поворота сибирских рек на юг. ● 3.1. перен. Действие по знач. глаг. повернуть, поворачивать и повёртывать 3.1., т. е. придание чему-л. иного направления. Син. оборот. Неожиданный п. мысли. Любопытный п. в сюжете. Следить за поворотами разговора. ● 3.2. перен. Полное изменение в развитии чего-л. Син. <перелом>. Жизненный п. Крутой п. судьбы. Поворот на сто восемьдесят градусов – полное и резкое изменение своего мнения, позиции и т. п. в каком-л. вопросе, ситуации и т. п. От ворот поворот (дать кому-л., получить …) разг., шутл. – решительный и окончательный отказ (первоначально употр. по отнош. к отказу при сватовстве). Вписаться в поворот – управляя автомобилем, часто на высокой скорости, суметь проехать точно в соответствии с конфигурацией изгиба дороги, не выезжая за её пределы. Обойти на повороте кого-что-л. – см. обходить. Легче на поворотах! разг. – употр. как предупреждение быть более осторожным в словах, поступках, более осмотрительным в общении с кем-л. || Морф. по=ворот- . Дер. сущ. пол·у·поворот м. – ; прил. бес|поворот|н(ый) (См.), поворот|лив(ый) – , поворот|н(ый) – , полн·о·поворот|н(ый) – . От глаг. поворотить сов., устар. и прост. (<< воротить сов.) – . (Этим. << праслав. *vortiti – ‘вращать; поворачивать’).
ВОРОТ|А, - , мн., нд., <II а>.
1.0. Место в заборе, стене, строении для проезда внутрь, закрываемое подвижно закреплённой парной или одинарной оградой в виде металлических листов, ряда сколоченных досок, решёток и т. п., а ткж. сама такая ограда.
Деревянные (тесовые, чугунные, кованые, резные, автоматические, крепкие, массивные, тяжёлые, глухие, скрипучие, широкие, заводские, больничные …) ворота. Ворота дома (города, парка, крепости …). Ворота с подворотней … Створ (створка…) ворот. Открыть (отворить, распахнуть, закрыть, навесить, снять с петель …) ворота. Въехать (войти, стучать, что-л. не проходит …) в ворота. Застрять … в воротах. Проводить кого-л. … до ворот. Выйти … за ворота. Стоять зд. несов. … за воротами. Выехать … из ворот. Подойти … к воротам. Встречать кого-л. (стоять зд. несов., остановить кого-л. …) у / около / возле ворот. Въехать (пройти …) через ворота. Ворота распахнулись (покосились зд. сов., выходят зд. несов. куда-л., охраняются несов., скрипят несов. …). □ В такие узкие ворота грузовик не пройдёт. В чём дело? В доме никого нет, ворота настежь … ● 1.1. перен. О городе, порте, через к-рый осуществляются экономические, культурные и т. п. связи какой-л страны, какого-л. региона с другими странами, регионами. Этот город – морские в. государства.
2.0. Сооружение в виде двух столбов с перекладиной (а в простейших случаях – обозначенная двумя предметами часть поля), куда игроки стремятся загнать мяч или шайбу, а ткж. ограниченное этим сооружением пространство, являющееся для одной команды объектом защиты, а для другой – объектом нападения.
Футбольные (хоккейные, свои …) ворота; динамовские … ворота. Ворота какой-л. команды (динамовцев, противника …). Сетка (какой-л. угол …) ворот. Атака … на чьи-л. ворота. Удар … от ворот. Удар … по воротам. Борьба … у ворот. Атаковать сов. и несов. (отодвинуть в хоккее, обозначить чем-л. … ) ворота; защищать (спасти, отстоять зд. сов. …) [свои] ворота. Забить гол (забить мяч, забить шайбу, забросить шайбу, срезать мяч, попасть …) в ворота, стать (поставить кого-л. …) в ворота. Стоять зд. несов. (занять место …) в воротах. Выйти о вратаре (выбить мяч …) из ворот. Рваться зд. несов. (прорываться, идти зд. несов., продвигаться, устремиться, приближаться …) к воротам. Стоять зд. несов. … на воротах разг. Бить зд. несов. (ударить зд. сов. …) по воротам. □ В этом матче защита хозяев оказалась на высоте и ворота армейцев остались в неприкосновенности.
Ворота шлюза – сооружение, к-рое регулирует уровень воды в шлюзе. Игра в одни ворота – см. игра. Выставить за ворота кого-л. – грубо прогнать, уволить. Оказаться за воротами – быть уволенным. Ни в какие ворота не лезет что-л. – см. лезть. От ворот поворот – см. поворот. Как баран на новые ворота (смотреть, уставиться …) разг., неодобр. – в полном изумлении, ничего не понимая. Пришла беда – отворяй ворота – см. беда1. У ворот – а) (города и т. п.) в непосредственной близости. □ Врага остановили у самых ворот столицы; б) скоро, в ближайшем будущем. □ Зима у ворот, а на даче ещё дел полно; в) в преддверии чего-л., у начала чего-л. □ В статье говорится, что наука стоит у ворот новых открытий. В такую погоду хороший хозяин и собаку / собаки не выгонит за ворота – см. хозяин.
◒ Вымазать ворота дёгтем – в старое время в деревне: испачкать ворота дёгтем в знак позора живущей в доме женщины, девушки.
|| Морф. ворот-а. Дер. уменьш. ворот|ц(а) мн. (к знач. 1.0.), увел. ворот|ищ(а) мн. (к знач. 1.0.), сущ. врат|арь м. – , под|ворот|н(я) ж. – ; прил. ворот|н(ый). Этим. << праслав. *vorta мн. << *verti – ‘запирать’ << и.-е. основа *uer-t- – ‘вертеть; запирать’.
ВОРОН, -а, м., од., I а. ! Не путать с ворона.
● Значительная по размеру (длина тела до 70 см, крыла 38,5–53 см) всеядная птица с блестящим синевато-чёрным оперением и массивным клювом, к-рая устраивает свои гнёзда в уединённых местах; зд. мн. в систематике животных – род птиц семейства вороновых, к-рое входит в отряд воробьиных. Гнездо ворона. В наших местах ворона можно увидеть только в зоопарке. Куда ворон костей не заносил (не занесёт) – об очень отдалённом или труднодоступном месте. Ворон ворону глаз не выклюет посл. – дурные люди всегда сумеют договориться, найдут общий язык. ◒ Кар-кар – традиционное изображение крика ворона. || Морф. ворон- . Дер. женск. ворон|их(а) ж., детск. ворон|ёнок м., собир. вороньё [ворон’j(о)] ср., сущ. ворон|ов(ые) мн. – ; прил. ворон|ов. Этим. ← праслав. *vornъ << и.-е. корень *uer- – ‘жечь, обгорать, делаться чёрным’.