Оригинальность платоновских произведений ярче всего проявляется в языковом исполнении, в знаменитом платоновском стиле, которому невозможно найти аналог в русской литературе. Писатель работал в русле стилистических тенденций 1920-х годов, когда в художественных произведениях создавался необычный синтез речевой стихии и литературного языка. В духе общей тенденции платоновские вещи наполнены разноязыким говором революционной эпохи, революционной фразой и политическими лозунгами, новыми штампами, диалектными словами, нередко придающими речи персонажей комический эффект.

...«Сдвиг в логике» возникает в результате неожиданного...

...Оригинальность платоновских произведений ярче всего...

...Котлован Не доверяй себе никто! Шарманка Считай себя для пользы службы вредителем....

... Котлован А то что ж невтерпеж, ни вздохнуть, ни рыгнуть. Володькин муж Паек берешь — паровоз даешь, паровоз в расход — бери другой паек и все сначала делай....

...Например, Труд — пережиток жадности («Чевенгур»), Видя по его телу класс его бедный, человек длинного тонкого роста («Котлован»), Я не евши это сказал («14 Красных избушек»)....

...Это прием малопропилической подмены, в результате которой возникают курьезные ошибки, аналогичные той, которую допустил крестьянин из повести «Котлован»: — Я б давно записался, только зою сеять боюсь. — Какую зою? Если сою, то она ведь официальный злак!...

...(«Усомнившийся Макар»), Жачев ел деснами, соревноваться на высшее счастье настроения («Котлован»), захохотал всем своим редким и молчаливым голосом («Сокровенный человек»), народ шумел одним грузным усадистым голосом, она шла, смеялась от своего настроения («...

...Комизм языка персонажей Андрея Платонова...

Как убедиться, что текст достаточно прост и понятен — например, для детей определенного возраста, иностранцев или людей с ментальными особенностями? Сегодня определить уровень доступности текста помогают не только разнообразные формулы читабельности, но и искусственный интеллект. О возможных подходах к оценке текстов разных типов Грамота расспросила кандидата педагогических наук Антонину Лапошину, специалиста по компьютерной лингвистике в лаборатории когнитивных и лингвистических исследований Института Пушкина.

...Инструменты компьютерной лингвистики лучше всего работают...

...Как убедиться, что текст достаточно прост и понятен...

...По оценке «Текстометра», «Котлован» оказался сложнее. Он получил 72 балла сложности из 100, а вот «Школа для дураков» — только 38. Большинство подписчиков (61%) также посчитало текст Платонова более сложным....

...: Любопытный эксперимент недавно провела редакция «Системного Блока»: они посмотрели, какой художественный текст окажется сложнее по формальным признакам — «Котлован» Андрея Платонова или «Школа для дураков» Саши Соколова....

...Как современные технологии помогают оценить сложность...