Ответы справочной службы
Здравствуйте. Правописание английских слов не регламентируется правилами русского языка, но все же хочется получить консультацию. Как бы поступили вы, как специалисты по русскому языку, оформляя, коллекцию англоязычных песен на своем компьютере. Названия записали бы как принято в англоязычных странах, например, Roxette - A Thing About You, или, ориентируясь на родной язык, Roxette - A thing about you?
Корректно: A thing about you.
22 января 2025
Страница ответа
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как будет правильно: «поступилО 2 замечания, которые приняты» или «поступилИ 2 замечания, которые приняты»?
В данном случае предпочтительнее форма множественного числа сказуемого, т. к. слово «которые» использовано в форме множественного числа: поступили два замечания, которые приняты.
29 октября 2024
Страница ответа
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как будет правильно: к законопроекту поступилО 3 поправки или к законопроекту поступилИ 3 поправки?
Порядок слов в предложении показывает, что акцент сделан на количестве, а потому более уместной будет форма единственного числа сказуемого: К законопроекту поступило три поправки.
10 октября 2024
Страница ответа
