ВЫДЕРЖА|ТЬ, выдерж|у, -ит, -ат, сов., перех. V б; выдержива|ть, -ю, -ет, -ют, несов., V б, перех.

1.0. 1 и 2 л. не употр. Подвергаясь действию давления, веса, стремительного движения и т. п., не деформироваться, не разрушиться, сохранить свои качества, свойства.

Выдержать какую-л. тяжесть (какой-л. вес, какую-л. нагрузку, напор чего-л., какое-л. давление, какое-л. напряжение, удар, бурю, шторм, землетрясение …). Легко (с трудом, едва …) выдержать что-л. Что-л. (напр., мост, плотина, какое-л. сооружение …) выдержало что-л. □ Верёвка не выдержала такого натяжения и порвалась. Прибор выдерживает температуру от –10 до +30^° С. Река замёрзла, поэтому мы можем переправиться прямо здесь. – Боюсь, лёд не выдержит. ● 1.1. Проявив стойкость и мужество, не отступить перед напором врага.   Син. <устоять>. В. атаку противника. В. осаду.

1.2. Подвергаясь какому-л. неблагоприятному воздействию, находясь в тяжёлом, трудном и т. п. состоянии, проявить мужество, терпение, волю и сохранить своё моральное и/или физическое состояние.   Син. перенести, <перетерпеть>, преодолеть, <вытерпеть>, вынести, <устоять>. Ант. сдаться, сдать.

Выдержать какие-л. испытания (какие-л. трудности, какие-л. условия, голод, холод, мороз, жа- ру, духоту, боль, мучения, пытку, напор, натиск, чьё-л. презрение, одиночество, какую-л. жизнь …). Мужественно (стойко, с честью, легко, с трудом …) выдержать что-л. □ Нервы не выдерживают такого напряжения. Не понимаю, как боксёр выдержал такой удар. Она не выдержала всеобщего осуждения и уехала.

1.3. Суметь сдержать проявление каких-л. эмоций, чувств, желаний и т. п.   Син. <сдержаться, удержаться>.

Кто-л. не выдержал и с глаг. сов. в. рассмеялся (заплакал, расплакался, всё рассказал ей, поехал к ним …). Кто-л. выдержал и с глаг. сов. в. не рассмеялся (не заплакал, не расплакался, не рассказал ей ничего, не поехал к ним …). □ Аня не выдержала и пустилась в объяснения. Он был готов согласиться на наши уговоры, но всё-таки выдержал и никуда не поехал. ● 2.0. Подвергаясь проверке, испытанию, оказаться удовлетворяющим каким-л. требованиям.   Син. сдать. Ант. <провалить>. В. экзамен. Самолёт выдержал все испытания. ● 3.0. Не допустить отклонений, отступлений от чего-л. заданного.   Син. соблюсти. Ант. отступить, <отклониться>. В. сроки строительства. В. стиль в одежде. ● 3.1. Обеспечить нахождение, пребывание кого-л. где-л. в течение некоторого определённого времени.   Син. <продержать>. Больного необходимо в течение недели выдерживать в постели. ● 4.0. Довести до нужного состояния, качества содержанием, хранением в соответствующих условиях. Это вино выдерживают в специальных бочках в течение двух лет.

  Выдержать испытание временем – сохранить в течение долгого времени своё значение, свои высокие качества. Выдержать сколько-л. изданий – издаваться сколько-л. раз (о книге, романе и т. п.). Выдержать паузу – сделать паузу в речи, беседе с целью вызвать у слушателей состояние напряжённого ожидания и усилить тем самым эффект от своих последующих слов. Выдержать [какую-л. или чью-л.] роль – не отступить от какой-л. линии поведения. Выдержать характер – проявить стойкость, остаться верным принятому решению. Не выдерживает [никакой] критики что-л. – см. критика.

|| Морф. вы=держ-а-ть. Дер. несов. выдерж|ива(ть) (См.); сущ. выдерж|к(а)¹ (См.); прил. выдержа|нн(ый) – . От глаг. держать (См.).