Грамматика
Толкование
Фразеология
Этимология
Синонимы
Рядом в словаре

во́льность

Существительное, женский род, 3-е склонение

Падеж	единственное число	множественное число
именительный	во́льность	во́льности
родительный	во́льности	во́льностей
дательный	во́льности	во́льностям
винительный	во́льность	во́льности
творительный	во́льностью	во́льностями
предложный	во́льности	во́льностях

толкование

Большой толковый словарь русского языка

Во́льный

В переводе допущена некоторая вольность.

устарелое Свобода, независимость.

"Вольность" ода Пушкина.
Святая вольность.

во́льности, -ей. Слишком вольное обращение с кем-либо; фамильярность, фривольность.

Вы позволяете себе вольности!

Отступление от общих правил, от нормы в чём-либо

Поэтическая вольность.

во́льности, -ей. историческое Привилегия, преимущество, льгота.

Казацкие вольности. Указ о вольности дворянства 1762 года.

Большой толковый словарь русских существительных

обычно : вльности, -ей. Действие, поступок, в котором обнаруживается излишняя непринужденность, несдержанность, слишком вольное, фамильярное, нескромное, развязное обращение с кем-л.; фамильярность. —

Нет, англичанин выкормил на корабле своего ребенка, — сказал старый князь, позволяя себе эту вольность разговора при своих дочерях .(Л. Толстой)