ЛЕЙТМОТИВ, лейтмотива, мн. лейтмотивы, лейтмотивам \\ [л’ией]тмотив и [л’ей]тмотив.
лейтмотив
м. [нем. Leitmotiv — букв. ведущий мотив].
1) муз. Основной мотив, основная тема, повторяющася на протяжении всего музыкального произведения.
2) перен. Основная идея литературного произведения, определённая направленность действий, поведения и т. п.
Лейтмотив романа.
Лейтмотивом выступления президента был призыв к миру.
Ср. мотив I, 2).
ЛЕЙТМОТИВ, -а, м. Основная мысль, идея, повторяющаяся в каком-л. произведении искусства. Лейтмотив рассказов Вересаева — указание на стихийное, страшное «неведомое», которое распоряжается живыми людьми, играет ими, как пешками (Журн.).
ЛЕЙТМОТИВ, -а, м. Основной мотив, повторяющийся в музыкальном произведении. Лейтмотивы связываются в непрерывную логическую цепь, перетекая от медных к струнным, от струнных к деревянным инструментам и образуя единую музыкальную ткань (Газ.).
Словари
