Правильно: кварталы.
Верно: 2-3 недели (две-три недели), 2-3-я неделя (вторая-третья неделя).
Правильно: по итогам первого квартала.
Правильно: 1-2 (один-два) квартала; 1-й и 2-й квартал(ы).
Корректно: В 2-м квартале.
Правильно: пройти внутрь квартала.