Словари
Метасловарь
Ответы справочной службы
Каково лексич.значение слова "шапокляк"?
См. здесь.
11 января 2007
Страница ответа
Справочники
Клака в шапокляках
Клак – то же, что клака. Прежде слово имело форму муж. р., что зафиксировано в БАС. Помогла Н. Березникова: Поищите ШАПОКЛЯК. Просто тогда это заимствование не устоялось, а палатальное среднеевропейское l передается в русском то как мягкое, то как твердое. Ла Рошель и Ля Рошель. До великой старухи так еще и головной убор назывался. Слово французское, Толстой по-французски думал… и вообще у Тургенева пальто еще мужского рода… Поискали... И правда... У Даля: "
...Березникова: Поищите ШАПОКЛЯК....
...У Даля: "Шапоклак, шапокляк... складная высокая...
..." (М., 1995): "Шапокляк – складной,...
