уплати | Ответы справочной службы

№ 234823

как правильно? оплатить по счету или уплатить по стчету или правильно в обоих случаях? оплатить пошлину или уплатить пошлину?

ответ

Правильно: уплатить (заплатить) по счету, уплатить (заплатить) пошлину.

9 января 2008

№ 250744

Чем отличаются слова заплатить и уплатить? С уважением, Елена

ответ

Глаголы уплатить и заплатить совпадают в значении "отдать деньги в возмещение чего-либо": заплатить за квартиру – уплатить за квартиру. Таким образом, они синонимичны.

Однако в значении "возместить, воздать" употребляется только глагол заплатить: заплатить злом за добро (но не уплатить).

23 января 2009

№ 256114

как правильно: уплатить пошлину или оплатить пошлину?

ответ

Верно: уплатить пошлину.

28 сентября 2009

№ 276251

Как будет правильно? Оплатить штраф или уплатить штраф

ответ

Правильно: уплатить штраф.

10 июля 2014

№ 239118

разница в употреблении "оплатить - уплатить"

ответ

Оплатить то, за что платят: учебу, поездку, лечение – уплатить то, что платят: взнос, штраф, пени.

10 апреля 2008

№ 256280

Добрый день! Вы мне уже отвечали: Вопрос № 256269 Подскажите, пожалуйста, как правильно: «уплатить за проезд» или «уплатить проезд»? catsakh Ответ справочной службы русского языка Правильно: оплатить проезд или заплатить за проезд. Но у меня в контрольной для вузов по русскому есть задание: «Согласуйте слова: и одно из словосочетаний именно «уплатить (проезд)»...

ответ

В таком случае надо выбрать вариант уплатить за проезд. Уплатить без предлога употребляется только со словами, так или иначе обозначающими некую сумму денег: уплатить долги, уплатить штраф, уплатить взнос. Сочетание уплатить проезд неправильно.

27 октября 2009

№ 287512

В каких случаях употребляется слово "оплатить", а в каком "уплатить"?

ответ

Оплатить – то, за что платят: учебу, поездку, лечение, услуги... Уплатить – то, что платят: взнос, штраф, пени...

21 марта 2016

№ 212741

Правильно говорить и писать уплачено, уплочено или оплачено, оплочено.

ответ

Правильно: уплачено, оплачено.

21 декабря 2006

№ 253022

Как правильно сказать "Оплатить штраф" или "Уплатить штраф"?

ответ

Правильно: уплатить, заплатить штраф.

12 мая 2009

№ 206339

"Вы не забыли оплатить квартплату?" - правильно ли это выражение? Как нужно грамотно выразиться, не опуская слова "квартплата".

ответ

Правильно: Вы не забыли уплатить квартплату? Оплатить можно какие-либо услуги (например, оплатить коммунальные услуги, оплатить обучение, оплатить проезд). Уплатить можно деньги (уплатить штраф, уплатить взнос).

2 октября 2006