РАЗГОВОРИТЬ, разговорю, разговорит; разговорённый; разговорён, разговорена, разговорено, разговорены \\ в формах с сочетанием нн: разговорённый... – разговорё[нн]ый, в беглой речи возможно разговорё[н]ый.
Ответы справочной службы
Довольно часто в этой пословице ставят запятую. Однако в соответствии с правилами пунктуации возможно два варианта: без какого-либо знака перед что, либо с тире. Это предложение по структуре простое, подлежащее выражено инфинитивом разговориться, сказуемое – сравнением что меду напиться. В таких случаях знак препинания обычно не ставится, но в случае акцентирования сказуемого (и для пословицы это кажется вполне оправданным) допускается тире.
Страница ответаСледует написать в кавычках: ...в его речи получал приставку "недо-".
Страница ответаСправочники
Наговорить сорок бочек арестантов – очень много нарассказать о чем-л. неправдоподобном; наговорить с три короба. Ядром этого выражения является слово бочка – символ большого количества чего-либо. Числительное сорок еще более усиливает семантическую экспрессивность выражения. Словосочетание сорок бочек «большое количество чего-либо» встречается в русских былинах. Слово арестант в составе фразеологизма имеет ...
...Наговорить сорок бочек арестантов &ndash...
...Наговорить сорок бочек арестантов...