Словари
НЕДОЛИ́ТЬ, недолью́, недольёт; недоли́л и допуст. недо́лил, недолила́ (! неправ. недо́лила, недоли́ла), недоли́ло и допуст. недо́лило и недолило́, недоли́ли и допуст. недо́лили; недоли́вший, недоли́в (! неправ. недо́ливший, недо́лив); недоли́тый и допуст. недо́литый, недоли́т и допуст. недо́лит, недолита́ (! не рек. недо́лита, недоли́та), недоли́то и допуст. недо́лито, недоли́ты и допуст. недо́литы (! не рек. недолиты́) \\ в формах с сочетанием ль: недолью́... – недо[л’j]ю́.
Ответы справочной службы
В слове недолив одна приставка — недо- (недолив ← недолить ← лить). В глаголах эта приставка обозначает 'действие, названное производящим глаголом, которое не доведено до необходимой нормы'. Ср.: брать → недобрать → недобор; грузить → недогрузить → недогруз и т. п. В производных отглагольных существительных, которые совмещают значение процесса, названного производящим глаголом, со значением существительного как части речи, значение глагольной приставки недо- сохраняется.
Некорректность выделения двух приставок (не- и до-) связана:
1) с значением приставки недо-, которое отличается от значения приставки до- с предшествующим отрицанием;
2) с отсутствием в литературном языке слов *добор, *догруз и т. п. (слово долив, хотя оно и встречается в разговорной речи, в словарях не зафиксировано).
