Нужен родительный падеж: не имеет отношения к...
Верно: бутанско-российские.
Правильно: в отношении должника.
В сочетании с глаголом не иметь существительное употребляется в форме родительного падежа: не имеет отношения.
Правильно: по отношению к нам.