№ 312796
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, в исторической книге в прямой речи персонажей и в авторском тексте правильно писать с большой или маленькой буквы обращения к императору/королю (и другим аналогичным персонажам)?
Виды обращений:
Вы (при обращении к правителю), Ваше Высочество, Ваше Величество, Его Высочество, Его величество и подобные.
Например:
— Простите, (В/в)аше (В/в)еличество! Этот слуга всё исправит для (В/в)ас.
Сегодня ночью (Е/е)го (В/в)еличество Цзы Ван не спал.
ответ
В практике русского письма принято писать со строчной буквы титулы типа ваше величество и местоимение вы, обращенное к одному лицу, в прямой речи персонажей: Простите, ваше величество! Этот слуга всё исправит для вас. То же касается бытовых контекстов типа Сегодня ночью его величество Цзы Ван не спал. В таких случаях речь не идет о титуловании в официальных ситуациях.
24 января 2024
№ 307424
Здравствуйте. Простите, что отвлекаю, но я хотела спросить. Его Величество захватил всю семью Шэнь, но позволил вам двоим войти во Дворец. Нужны ли ещё запятые?
ответ
Пунктуация верна, другие запятые не нужны.
9 февраля 2021
№ 294508
Здравствуйте, Как правильно: "Его Величество спросил" или "Его Величество спросило" ?
ответ
9 сентября 2017
№ 288880
Кабинет Его Велмчества - все ли буквы надо писать с прописной?
ответ
Написание будет зависеть от сферы употребления фразы. С прописных букв сочетание Его Величество пишется при официальном титуловании.
8 июня 2016
№ 286272
Какие из этих слов пишутся строчными, а какие прописными буквами: его величество император?
ответ
При официальном титуловании, при воспроизведении официальных исторических текстов все слова пишутся с прописной: Его Величество Император.
14 января 2016
№ 283124
Добрый день, уважаемая "Грамота"! Большое спасибо за ответы, очень выручаете в сложных вопросах. Подскажите, как пишется "его величество" (случай, футбол, возраст и пр. - то есть не как титул): в ответе 243301 рекомендуется со строчных, в ответе 258707 - с заглавной. И еще маленький вопрос: в словарях по разному склоняется слово "гоголь-моголь" - где-то обе части, где-то только вторая - как верно?
ответ
В практике письма наблюдается разнобой, но всё-таки справочные пособия рекомендуют писать Его Величество с прописных только при официальном титуловании. В переносном употреблении корректно строчными: его величество случай, его величество возраст, ее величество вечная мерзлота и т. д. Ответ на вопрос № 258707 исправлен.
Большинство словарей рекомендуют склонять только вторую часть: гоголь-моголя, гоголь-моголю и т. д. Напишем главному редактору «Большого толкового словаря» С. А. Кузнецову.
7 июля 2015
№ 258707
Здравствуйте! Если выражение Его величество случай употребляется в середине предложения, то "Его" также пишется с большой буквы? Объясните, почему?
ответ
Корректно: его величество случай. Прописные буквы употребляются, если речь идет о титуле монарха.
7 июля 2015
№ 251122
Как правильно: Её величество природа или Его величество природа? Спасибо. С уважением,
ответ
Правильно: ее величество природа.
30 января 2009
№ 248095
Как правильно написать фразу "Его Величество К(к)ороль такой-то"? С прописной или строчной буквы? Спасибо.
ответ
В качестве официального титула: Его Величество король такой-то.
4 ноября 2008
№ 243301
Скажите, пожалуйста, как написать фразу: С учётом Его Величества возраста меняется всё. "Его Величество" нужно писать с прописными? Заранее благодарю, Ольга Кашкур
ответ
В приведенном случае корректно оба слова со строчной буквы: его величества возраста.
11 июля 2008
