Оба варианта верны.
Верно: две целых две десятых.
Возможно: двое мальчиков и два мальчика, но только две девочки (неправильно двое девочек). Собирательные числительные не употребляются с названиями лиц женского пола.
В разных контекстах возможно разное управление. Ср.: зарплата сотрудников растет медленно; платить зарплату сотрудникам.
Правильно: памятка сотруднику.
Корректно: прошу разрешить командирование сотрудников.
Предложение построено неверно. Правильно: О прекращении доступа сотрудника к государственной тайне.