Лучше: в коллекции представлено 135 листов...
Корректно: документы не предоставлены (=не переданы) и не представлены (=не предъявлены) для проверки.
Выбор глагола зависит от смысла предложения.
Представить — дать, вручить для ознакомления, осведомления или официального рассмотрения, заключения.
Предоставить — дать возможность кому-либо обладать, распоряжаться, пользоваться чем-либо.
Варианты различаются по значению. Документы предоставлены = вручены. Документы представлены = предъявлены.
При подлежащем – количественном сочетании со значением приблизительности предпочтительна форма единственного числа сказуемого: в профиле представленО более 20 работ. Однако это не строгое правило, а рекомендация.
Здесь вы можете подробнее прочитать о единственном и множественном числе сказуемого.
Здесь: представлена.
Здесь лучше: представлен.