благодарность вручается или награждается | Ответы справочной службы

№ 313185

Как правильно: благодарность выражается или благодарность вручается? (Текст будет написан на бланке Благодарности)

ответ

Благодарность выражается, а грамота (диплом, сертификат, премия, награда) вручается.

19 марта 2024

№ 281846

Здравствуйте! Награждаем победителей конкурса и возник вопрос: как правильно, диплом вручается или дипломом награждается? Спасибо

ответ

Оба варианта правильны: кому-то вручается диплом и кто-то награждается дипломом.

6 апреля 2015

№ 284378

Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, как правильно сказать: "вручается благодарственное письмо" или "награждается благодарственным письмом"? Спасибо. Елена

ответ

Возможны оба варианта. Выбор зависит от контекста, строя предложения, а также от того, является ли в конкретной ситуации благодарственное письмо наградой.

30 сентября 2015

№ 274918

Помогите разобраться, пожалуйста. Можно ли использовать сочетание "награждается дипломом"? Или диплом все-таки только вручается. Спасибо.

ответ

Можно сказать награждается дипломом.

24 апреля 2014

№ 314370

Здравствуйте, в книгах современных издательств часто можно встретить в оглавлении заголовок "Благодарности". Действительно, слово "благодарность" имеет множественное число. Но автор выражает "благодарность", а не "благодарности", излагает "слова благодарности", а не "слова благодарностей". Правильно ли писать в оглавлении заголовок "Благодарности"?

ответ

Очевидно, название раздела Благодарности, в котором автор выражает признательность тем, кто способствовал работе над книгой или статьей, — это перевод английского названия соответствующего раздела Acknowledgements.

23 июня 2024

№ 206531

Вручается кому? Любовь Ивановне или Любови Ивановне

ответ

Правильно: Любови Ивановне.

6 октября 2006

№ 289841

Иван ОсАч. В фамилии ударение падает на последний слог. При склонении ударение остается на корне или переходит на окончание? (вручается Ивану ОсАчу или вручается Ивану ОсачУ)

ответ

На этот вопрос может ответить только носитель фамилии. Именно он определяет, как ведет себя ударение в фамилии.

12 августа 2016

№ 241563

благодарность за поддержку чего? или благодарность за поддержку чему? спасибо

ответ

Правильно: благодарить кого-либо за поддержку чего-либо, в чем-либо.

4 июня 2008

№ 304087

как написать правильно сертификат вручается марие или марии

ответ

Верно: вручается Марии.

30 декабря 2019

№ 302342

В Ледовом дворце на Днём промышленности Санкт-Петербурга были награждены представители разных профессий. Ведущие объявляли :"благодарностью награждается". Правильно ли так говорить?

ответ

Такая формулировка некорректна. Возможно: благодарность объявляется кому-либо.

8 сентября 2019