безвременный; кр. ф. -менен, -менна
БЕЗВРЕМЕННЫЙ \\ бе[зв]ременный; безвреме[н]ый.
Ответы справочной службы
Слово смерть – общеупотребительное и стилистически нейтральное, а слово кончина – высокое, книжное. Учитывая, что прилагательное безвременный тоже отмечается словарями пометой высок., сочетание безвременная кончина представляется более предпочтительным.