Верно раздельное написание: Зачем пустые, ничего не значащие слова?
Правильно слитное написание: Стих мне не понравился. Ни рифмы, ничего.
Корректно: Для них 2-е число – ничего не значащая дата.
Верно: ничего неохота.
Верно: ничего не понятно.
Запятая ставится (между частями сложносочиненного предложения).