В том числе – союз. Отделяются или выделяются запятыми синтаксические конструкции, присоединяемые этим союзом. Сам по себе союз не выделяется запятыми. Подробные рекомендации см. в «Справочнике по пунктуации».
Здесь предпочтительно: уравновешены. Прилагательное уравновешенны (с двумя Н) употребляется в значении "спокойны".
См. ответ на вопрос № 276448.
Запятая после «одной из сторон» не нужна.
Наречное выражение в конечном счете не требует выделения знаками препинания.