Первая пара вариантов ошибочна. Верно: выровнять, выравнять, выравнивать.
Выровнять – сделать ровным, выравнять – сделать равным. Корректно: выровнять текст по краю.
Написание зависит от значения слова. Выравнять – сделать равным, выровнять – сделать ровным.
Правильно: чтобы выравнять сроки договоров.
Правильно: выровнять (сделать ровным) и выравнять (сделать равным).
В значении "стать одинаковыми, равными" - выравняться.
Корректно: выравнять текст.
Корректно: выровнять цены.
Правильно: выровняй, выпрями.