сказанье | Ответы справочной службы

№ 260667

Как правильно писать название фильма "Сказание о земле с(С)ибирской"?

ответ

Правильно: «Сказание о земле Сибирской».

20 апреля 2010

№ 256630

Здравствуйте! Скажите, что точно означает выражение "эпическая сага" и грамотно ли применять его, говоря о фильме, в котором центральная тема - конец света, но все события происходят в сжатые, мягко говоря, сроки и поколения не сменяются. Спасибо.

ответ

Это сочетание в принципе можно использовать в значении "масштабная, героическая легенда".

Большой толковый словарь

САГА, -и; ж. [др.-сканд. saga]
1.
Древнескандинавское и древнеирландское народное эпическое сказание о богах и героях. Саги о викингах. Ирландские саги.
2.
Поэтическое сказание, легенда. Таинственные саги прошлого.

ЭПИЧЕСКИЙ, -ая, -ое.

1.
к Эпос (1 зн.). Э. стиль. Э-ая поэзия. Э-ая поэма. Э. поэт.
2. Книжн.
Проникнутый величием и героизмом. Э-ие подвиги народа. Э-ие события русской истории. Э-ое художественное полотно.
3.
Спокойный, бесстрастный. Э. тон. Э-ая манера изложения. Рассказывать с эпическим спокойствием. < Эпически, нареч.

ЭПОС, -а; м. [от греч. epos - слово, повествование]
1. Спец.
Повествовательный род литературы (в отличие от лирики и драмы). Великие мастера эпоса.
2.
Совокупность народных героических песен, сказаний, поэм, объединённых общей темой, общенациональной принадлежностью и т.п. Богатырский э. Героический э. Древнегерманский э. Образцы песенного эпоса. < Эпический (см.).

27 ноября 2009

№ 291350

<в продолжение вопроса № 291348> Ну во-первых, Батыево нашествие произошло на сто лет раньше, чем Мамай вообще появился на свет. Во-вторых, почему это выражение в принципе появилось, если никаких исторических поводов для этого, сопоставимых с тем, что учинил Батый, не было? Только не догадайтесь, пожалуйста, сказать, что это вопрос к историкам, а не к лингвистам: вопросы этимологии целиком на плечах языковедов

ответ

Думаем, что это связано с литературной судьбой Мамая ("Задонщина" и "Сказание о Мамаевом побоище"), так что причины, вероятно, литературные. Иначе говоря, в этимологии фразеологизма не мирные, а военные потери сторон.

10 декабря 2016

№ 234285

Как правильно написать? Прошу Вас дать указание отделу... или Прщшу Вашего указания отделу...

ответ

Первый вариант лучше.

18 декабря 2007

№ 265879

Здравствуйте! Какому правилу соответствует написание с прописной буквы слова после "или" в двойных названиях произведений, например, "Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен", "Сказание об аде и рае, или Расторжение брака"? На какой источник можно сослаться в подтверждение правильности такого написания? Спасибо!

ответ

См. ответ на вопрос № 259709.

26 июля 2012

№ 234466

Договор НА оказание услуг или Договор об оказании услуг? Спасибо, с уважением

ответ

Правильно: договор об оказании услуг.

24 декабря 2007

№ 318648

как верно, размещение пункта по оказанию услуг или на оказание услуг ремонта

ответ

Корректно: пункт по оказанию услуг ремонта.

6 ноября 2024

№ 217365

Здравствуйте! Как будет правильнее сказать: "Договор оказания услуг" или "Договор об оказании услуг"? Спасибо.

ответ

Корректен второй вариант.

15 марта 2007

№ 314801

Добрый день! Как правильно: выполнять указания или соблюдать указания?

ответ

Оба варианта возможны, но имеют разные значения. «Выполнять указания» означает действовать в соответствии с полученными инструкциями, делать то, что сказано. «Соблюдать указания» подразумевает следование правилам или рекомендациям, не обязательно полученным в виде конкретных инструкций.

1 июля 2024

№ 213328

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно: "... согласно распоряжениЯ (указаниЯ)..." или "...согласно распоряжениЮ (указаниЮ)..." Заранее благодарю. Ольга

ответ

Правильно: согласно распоряжению, указанию.

11 января 2007