Поскольку выражение беспилотная опасность употребляется в качестве термина, то в кавычки его заключать не следует.
Корректно без запятой.
Верно (если речь об одном и том же лице): для себя.
Фамилия Сорока склоняется так же, как существительное сорока.
Это домашнее задание для "Справочного бюро"?
Опасность — от опасный. Это прилагательное — суффиксальное образование др.-рус. эпохи от опасъ «защита, осторожность», производного от опасти «обезопасить, защитить». Опасный буквально — «требующий защиты, осторожности».