Это вопрос не по адресу.
Корректно: ...это ожидаемая величина потерь, в случае когда потери превышают VaR.
Запятая нужна.
С пунктуационной точки зрения запятая нужна, однако формулировка некорректна: ничего хорошего, кроме потерь и горя.
1. Предпочтительно с кавычками. 2. Правильно: с целью предотвратить, в целях предотвращения.
Правильно: я пощусь.
Такое употребление некорректно. Возможный вариант: теперь и для людей с тяжелой потерей слуха.
Правильно: оправить постель (общеупотребительное) и заправить постель (разговорное). Глагол оправить существует и сочетается со словом постель, см. словарную фиксацию.