Правильно: подравнять ряды.
Верно: подровнять газон.
Подравняться - стать равным, одинаковым, напр.: зарплаты сотрудников подравнялись; подровняться - расположиться в ряд, по прямой линии, напр.: бойцы подровнялись (встали ровно).
Верно: подровнять челку (сделать более ровной).