№ 213701
Как мне кажется, прил. «водяной» связано с сущ. «вода», а прил. «водный» - с сущ. «воды» (реки, моря, ..), поэтому водная преграда, водный стадион, водный транспорт и т.д., но водяное отопление, водяная баня, водяной пистолет и т.д. Проверкой также может служить наличие слова «водянистый» при отсутствии «воднистый».
Можно ли на этом основании считать ошибочным написание «водная краска» вместо «водяная краска»?
ответ
Согласно МАСу, водный - связанный с водой, относящийся к воде. Водяной - 1) прилагательное к слову вода в значении «прозрачная, бесцветная жидкость, представляющая собой химическое соединение»; 2) приводимый в движение водой; 3) как составная часть некоторых ботанических и зоологических названий. Таким образом, растворимые в воде краски корректно назвать водяными, а не водными.
17 января 2007
№ 240482
Как правильно написать: 1. Водяной пистолет 2. Водный пистолет Спасибо!
ответ
Предпочтительно: водяной пистолет.
12 мая 2008
№ 278492
Здравствуйте! Прошу ответить, можно ли использовать словосочетание "водный бак"? Или допустимо только "водяной бак"?
ответ
По словарям - возможно. Но на практике сочетание "водный бак" не используется.
7 октября 2014
№ 236520
паронимы
ответ
Пароним - слово, очень близкое по звучанию к другому слову, например: кров и кровь, прервать и прорвать.
12 февраля 2008
№ 321902
Можно ли употребить слово "водяные" вместо слова "водянистые" в предложении У растения были водянистые стебли?
ответ
Если речь идет о стеблях, содержащих излишнее количество воды, то в качестве определения должно быть выбрано прилагательное водянистый. Также возможно: стебли водяных растений.
16 февраля 2025
№ 240922
паронимы что это
ответ
Паронимы – однокоренные слова, близкие по звучанию, но разные по значению или частично совпадающие в своем значении. Например: туристский и туристический, оплатить и уплатить, надеть и одеть, пометы и пометки.
22 мая 2008
№ 234989
Здравствуйте!
Скажите,пожалуйста,какие примеры словосочетаний можно привести, где бы в качестве определения на равных правах могли бы использоваться и слово водяной, и водный.
Спасибо!
ответ
Например: водная пыль, водяная пыль.
13 января 2008
№ 284630
Добрый день! Посёлок Водный, а его жители - воднЕнцы или воднИнцы? "Жители посёлка Водный" не предлагать :)
ответ
Если топоним (географическое название) оканчивается на -ный, от него образуется прилагательное с суффиксом -енск-. Буква е сохраняется и в образованном от него существительном с суффиксом -ец. Правильно: водненский, водненец (мн. число – водненцы).
14 октября 2015
№ 202219
Здравствуйте.
Как правильно "водяные" или "водные форсунки"?
ответ
Предпочтительно: водяные форсунки.
1 августа 2006
№ 202791
Корректно ли сочетание "водный поход"? Заранее спасибо.
ответ
Словосочетание корректно.
9 августа 2006