№ 265173
здравствуйте, очень нужно истолковать церковн.? старославянск.? выражение "аще бо от дел спасеши мя.." в частности, что обозначает это "бо" ? спасибо.
ответ
"Аще бо" можно перевести на русский язык как "если же" или "ведь если".
20 декабря 2010
№ 211640
Все чаще и чаще вопросы, к сожалению, остаются без ответа. Проошу еще раз. Как правильно пишется турецко-подданный? С дефисом или раздельно?
ответ
Правильно: турецкоподданный (слитно).
7 декабря 2006
№ 264686
Нужны ли еще какие-нибудь запятые в следующей фразе: Девочки берут усидчивостью, мальчики чаще - способностями.
ответ
Дополнительные запятые не нужны.
26 ноября 2010
№ 248514
Скажите, пожалуйста, как правильно нужно написать:чаще и чаще или : чаще-и-чаще?
ответ
Следует писать раздельно: чаще и чаще.
12 ноября 2008
№ 213263
Как правильно: ищем таланты или ищем талантов? (Имеется в виду талантливых людей).
ответ
Правильно: ищем таланты.
10 января 2007
№ 170868
Добрый день! Каково происхождение имени сказочного героя Кащея/Кощея Бессмертного: он Кащей, то есть скряга и скупец, или Кощей - худой человек, кожа да кости?
ответ
Сначала об орфографии. В современном русском языке правильным является написание через О: Кощей, Кощей Бессмертный и (о тощем старике, скряге) кощей. Но раньше правильным было написание Кащей. Сейчас этот вариант в словарях дается как устаревший.
Теперь о происхождении этого слова. Слово Кощей имеет два варианта этимологии: 1) от слова кость ('худой, тощий человек, ходячий скелет'); 2) от костить в значении 'бранить'. Поэтому согласно этимологии надо писать через О.
16 июня 2008
№ 201451
ЕЩЕ ВОПРОС. Верно ли расставлены знаки преп. в предложении ""...которая опять-таки коренится в другой глубине - скажем, в слепоте Гомера"?
ответ
Пунктуация верна, но сочетание коренится в глубине некорректно, предложение лучше перестроить.
20 июля 2006
№ 294934
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, по какому типу склоняется мужская фамилия Авен? В дательном падеже будет Авену ил Авен? Спасибо большое!
ответ
Мужская фамилия в дательном падеже - Авену. Женская фамилия не склоняется.
21 октября 2017
№ 228893
Писатель ищет вдохновениЕ (или вдохновениЯ) в море. Спасибо.
ответ
Предпочтительно: вдохновение. Однако возможен и второй вариант.
10 сентября 2007
