Правильно раздельное написание: особо прочный.
Запятая нужна.
Лучше: в лотке.
В значении 'по мере сил' слова как мог не обособляются: Он как мог помогал отцу.
Предложение корректно. Но более употребительно: мы с сестрой.
Корректно: инкассированные ценности клиента. Правда, обычно инкассируются не ценности, а денежные средства.