Слово моль в значении 'единица количества вещества' склоняется. См. словарную фиксацию.
Нужно склонять: образование 5 молей вещества, будет получено 0,1 моля...
Эту фамилию нужно склонять.
Правильно: на молу.
Винительный.
А. В. Суперанская, один из лучших специалистов по ономастике, считала, что «номенклатурные термины [родовые понятия] составляют неотъемлемую часть географических названий», однако в своих публикациях она часто пишет о «собственно названиях», отделяя их от родовых слов-понятий. Объединяющим термином у А. В. Суперанской часто выступает слово топоним (см., например: Суперанская А. В. Прописная и строчная буква в собственных именах различных категорий // Орфография собственных имен / отв. ред. А. А. Реформатский; АН СССР, Ин-т рус. языка. М.: Наука, 1965. С. 25–43).
Вариант с тире предпочтительный. Вариант с запятой допустимый.
Верно: Чермное море.