№ 252356
Как правильно пишется: каратэ или карате? БСЭ говорит, что каратэ, а морфемно-орфо словарь Тихонова от 2002 года - карате...
ответ
Правильно: карате. Это слово испытывало колебания в написании (что часто происходит с заимствованными словами в процессе их освоения языком), поэтому в словарях встречаются разные варианты. Однако академический «Русский орфографический словарь» фиксирует только написание карате.
12 марта 2009
№ 221308
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно каратэ или карате. Почему?
Спасибо
ответ
Верно: карате. Такое написание зафиксировано в словарях.
17 мая 2007
№ 211878
Подскажите, как правильно расставить окончание в сочетания:100.09 карат(или ов, а?),
132.43 карат,70.54 карат, 603 карат?
ответ
Правильно: 100,09 карата, 132,43 карата, 70,54 карата, 603 карата.
12 декабря 2006
№ 215086
Как же правильно писать КАРАТЭ или КАРАТЕ? В словарях разночтения. Мне нужно так, как в "Сводном словаре русской лексики", но к нему нет доступа
ответ
К сожалению, мы тоже не можем ответить по указанному Вами словарю, но большинство современных словарей указывает: карате.
6 февраля 2007
№ 250708
Как правильно: прокачен или прокачан (от глагола качать).
ответ
Причастие от глагола прокачать - прокачан. От глагола прокатить - прокачен.
23 января 2009
№ 251126
Склоняется ли фамилия Карась в м.р. (Кому?)
ответ
Мужская фамилия Карась склоняется, правильно в дательном падеже: Карасю.
2 февраля 2009
№ 279541
бриллианты одного размера - 7 карат, каратов? Как правильно?
ответ
19 ноября 2014
№ 318349
Подскажите, пожалуйста, стили карате "киокусинкай", "годзю-рю" пишутся с маленькой буквы?
ответ
Орфографический академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН фиксирует:
ашиха́ра-карате́, нескл., с.
карате́, нескл., с.
карате́-до́, нескл., с.
карате́-кеку́синкай, нескл., с.
коси́ки-карате́, нескл., с.
По аналогии следует писать и другие названия стилей карате.
29 октября 2024
№ 270896
Добрый день, уважаемые эксперты! Прошу ответить, вопрос крайне важен! Как сокращается в русском языке слово "карат"? Бриллиант в 2,11 карат? А если это относится к золоту? Спасибо заранее!
ответ
В счетной форме (т. е. в конструкциях с количественным значением) правильно: каратов и карат: 5 каратов и 5 карат.
Однако в рассматриваемом примере верно: 2,11 карата. Существительным управляет дробная часть: одиннадцать сотых карата.
12 сентября 2013
№ 281174
Подскажите, пожалуйста, как писать: П(п)ервенство России по карате (по версии WKC)
ответ
Слова первенство ('соревнования за первое место') и чемпионат пишутся строчными.
26 февраля 2015
