Оба варианта возможны, но устойчивое сочетание: читать стихотворение.

Корректно: Рассмотрев ваше обращение, сообщаем: в ООО «Рога и копыта» отсутствует потребность в мотоциклах на 2021 год.

Между частями бессоюзного сложного предложения ставится двоеточие, если в первой части посредством глаголов видеть, смотреть, слышать, знать, понимать, чувствовать и т. п. делается предупреждение, что далее последует изложение какого-либо факта или какое-нибудь описание (в этих случаях между частями можно вставить союз что).

Запятая нужна, она разделяет части сложного предложения.

Запятая нужна, но предложение в целом построено неверно: нет подлежащего, к которому относилось бы деепричастие.

Сами по себе эти слова не требуют обособления. Но пунктуация зависит от строя конкретного предложения.

В деловых письмах не принято графически выделять слова. Обычно достаточно четко построить предложение или сделать пояснение.

Мужская фамилия Литч склоняется, например: фильмография Дэвида Литча.

Здесь оттого пишется слитно: Мне не по себе оттого, что ты будешь возвращаться домой одна так поздно.

Вы правы, если перед деепричастным оборотом стоит усилительная частица и, оборот не обособляется: Но этот принцип можно использовать и не проводя конкурса.

Перед союзом и требуется знак препинания: либо тире, либо запятая.