Мониторить - только в разговорной речи. Нормативно: мониторировать.
Предоставить - отделу. Возможно: штат (без сотрудников) или число, количество сотрудников.
Слитное написание будет уместным.
Оба слова в названии улицы пишутся с большой буквы.
Лучше - в кавычках.
В данном случае нет оснований для постановки тире.
Сочетание нулевые годы можно писать без кавычек.
Запятые ставятся.
Лучше написать: сухой статистический. Или же использовать Ваш вариант в раздельном написании.
Сочетание "пафосно преувеличенный" не кажется нам удачным.
Дубай - существительное склоняемое, оно изменяется по падежам так же, как, например, слово сарай. В Вашем случае следует склонять это название.
С одной Н пишется краткое причастие оправдано, например: руководство крупной компании было оправдано судом. Правильное написание: экономически оправданно.