№ 234128
Раньше шутили так: "Напополам, как говорят в Одессе". И вдруг в последнее время слово "напополам" стало все чаще употребляться и доноситься из телевизора...
Может быть теперь это допустимая форма слова "пополам"?
Спасибо за ответ. Галина
ответ
Напополам -- это просторечие, слово лучше не употреблять.
11 декабря 2007
№ 234134
Здравствуйте!
Вопрос следующий: как написать верно/стилистически предпочтительнее, к сожалению, ответ "лицензия" не защитан- ответ "лицензии" не защитан?
Предыстория: ситуация из онлайн-турнира ЧГК. Вопрос турнира: полиция американского штата Калифорния имеет право оштрафовать человека, поставившего мышеловку, в том случае, если у него нет... Чего? Правильный ответ: лицензии на охоту. Ответ участника: лицензии. Ответ участника не был защитан из-за неточности.
Спасибо.
ответ
В данном случае лучше написать точно: ответ «лицензии» не засчитан.
10 декабря 2007
№ 234155
Грамотно составлено предложение:
Из содержания статей недостаточно прослеживается специфика комиссий в отличие от общественных объединений в целом.
ответ
Предложение следует перестроить.
10 декабря 2007
№ 234157
Как правильно оформить предложение(какие окончания поставить в словах из скобок):
Требует решения вопрос о том, какие из этих объединений (например, общественных, имеющих территориальные отделения, либо только региональных, а также местных правозащитных организаций) вправе будут выдвигать своих представителей.
ответ
Верно: Требует решения вопрос о том, какие из этих объединений (например, общественные, имеющие территориальные отделения, либо только региональные, а также местные правозащитные организации) вправе будут выдвигать своих представителей.
10 декабря 2007
№ 234163
Уважаемые товарищи из справочного бюро! Пишу вам второй раз. Пожалуйста, ответьте, очень прошу. У нас возник жаркий, практически смертоубийственный спор: как правильно пишется название одного из районов Нью-Йорка - Статен-Айленд или Стейтен-Айленд. Первый вариант коряв, но именно так этот топоним дается в советских атласах и энциклопедиях, так он употребляется и самими русскоговорящими нью-йоркцами. Второй вариант более благозвучен, чаще встречается в художественной литературе и - главное - в несколько раз чаще встречается в Интернете. Но как же все-таки правильно? Рассудите нас, пожалуйста.
ответ
На наш взгляд, предпочтительно: Стейтен-Айленд. Этот вариант более частотен и зафиксирован, например, в лингвострановедческом словаре «Американа».
10 декабря 2007
№ 234116
Буду признателен, если получу ответ на такой вопрос: какое имеет происхождение слово "брак" (имеется ввиду производственный), от какого слова и в каком языке оно было первоначально образовано, став сейчас словом русского языка?
ответ
Брак (недоброкачественное изделие) -- заимствовано в XVII веке через польское посредство из немецкого языка, где Brack 'негодный товар'<'лом' -- производное от brechen 'ломать'.
10 декабря 2007
№ 234017
Здравствуйте!
Скажите, допустимо ли употребление слова "высоки" в строке из песни - "Где стены высоки" с ударением на второй слог?
Спасибо.
ответ
Да, допустимо.
10 декабря 2007
№ 234055
Является ли предложение "Особенно охотно ими питаются в Японии, где из водорослей делают салаты, торты, пудинги, жевательные резинки" сложноподчиненным?
ответ
Да, является.
9 декабря 2007
№ 234060
Подскажите пожалуйста, Минюст (сокращенно Министерство юстиции) пишется без твердого знака? И почему?
Спасибо.
ответ
Для написания твердого знака нет оснований, так как слово состоит из двух корней.
9 декабря 2007
№ 234068
Здравствуйте! Как корректно: луч Спускается или пускается:
Из четвертой вершины экспериментальной установки спускается световой луч, который с помощью прозрачной пластины разделяется в двух направлениях
ответ
Из предложенных вариантов предпочтителен: пускается.
9 декабря 2007
