Правильно: 65 лет Великой Победе.
Верно: 65 лет Великой Победе.
Запятая не нужна: приближали как могли – цельное по смыслу выражение (не образующее придаточного предложения).
Правильно: День Победы (праздник 9 Мая).
В этом материале следует писать Рейхстаг с прописной буквы. Со строчной – в значении 'парламент', напр.: в Германии рейхстаг принимал следующие решения... В контекстах, где речь идет о штурме Берлина, водружении Знамени Победы, слово Рейхстаг употребляется в значении 'здание' (ставшее впоследствии памятником Второй мировой войны) и пишется с прописной.
Правильно: юбилей Великой Победы.
Правильно: ... лет чему-либо (не чего-либо). Верен вариант 65 лет Великой Победе (но: 65-летие Великой Победы).
Фраза очень плоха.
Правильно: День Победы (праздник 9 Мая).
На концерте (каком?), посвященном – причастие согласуется с определяемым существительным в роде, числе и падеже (в данном случае – предложный падеж).