Верно: 80-м годам. Подробности Вы найдете в "Письмовнике".
При обозначении (цифрами) интервала значений используется так называемое техническое тире, которое не требует отбивки пробелами. По рисунку такое тире совпадает с пунктуационным знаком тире.