Во исполнение приказа.
Верно: согласно приказу.
Так сказать можно, ошибки нет.
Лучше написать: изучение приказа для сведения и работы. Если перестроить предложение невозможно, лучше поставить запятые, чтобы избежать двусмысленности ("для работы приказа").