См. раздел «Азбучные истины».
По основному правилу тире не требуется. Возможна постановка интонационного тире.
Если сама конфета называлась "Удача", то верен первый вариант. Если она так не называлась, но к ней прилагалось (или на ней было написано) пожелание удачи, то верен второй вариант.