В этом случае следует писать раздельно: не лишние.
Лучше написать словами: тридцати с лишним летней давности.
Фраза в целом корректна, однако некоторая грамматическая шероховатость в ней ощущается.
Кавычки не требуются.
Слово путник образовано от существительного путь с помощью суффикса -ник (путник – тот, кто совершает путь пешком). А слово лесник образовано от прилагательного лесной с помощью суффикса -ик (лесник – лесной сторож, работник лесного хозяйства).