№ 264208
Добрый день! Очень обрадовалась, когда обнаружила ваше существование! Подскажите, пожалуста , как грамотно составить предложние: Пушкинская площадь одно из любимых мест встречи молодежи Краснодара. Пушкинская площадь является одним из любимых мест встречи
ответ
Употребление слова являться – характерный признак официально-деловой речи. Чтобы избежать подобного канцелярского стиля, лучше сказать и написать: Пушкинская площадь – одно из любимых мест встречи молодежи Краснодара.
6 октября 2010
№ 272312
Добрый день! На злобу дня. Корректно ли использовать в эфире словосочетания Майдан Независимости и площадь Незалежности ( это в Киеве), т.е получается украино-российский микс. Либо надо говорить Майдан Незалежности и площадь Независимости. Спасибо!
ответ
Ваше замечание справедливо. Корректно: площадь Независимости или майдан Незалежности (обычно используют второй вариант, т. к. сразу становится понятно, что речь идет о Киеве).
9 декабря 2013