Корректно: копии документов, подтверждающих расходы. Ведь расходы подтверждаются документами, не так ли?
Внимательный
Внимающий
Спасибо за внимание
Принимая во внимание
Обратите внимание
Корректно: копии документов, подтверждающих расходы. Ведь расходы подтверждаются документами, не так ли?