№ 242362
Объясните, пожалуйста, смысловое различие между словами "тОннель" и "тУннель". В каком случае правильно употребить первое, а когда второе? Почему так получилось, что значение слов одно, а написание разное?
ответ
Тоннель и туннель – равноправные орфографические варианты (т. е. это не разные слова, а разные варианты написания одного слова). В любом контексте возможно употребление любого из этих вариантов.
Наличие орфографических вариантов связано с историей слова: оно пришло к нам из английского языка, в котором словом tunnel был назван проход под Темзой, построенный французским инженером Брюнелем. В свою очередь английское tunnel, которое буквально означало 'дымоходная труба', восходит к французскому tonnelle – уменьш. от tonne 'бочка' (отсюда же, кстати, и слово тонна). В XVI веке слово tonnelle уже встречается во французских текстах в значении 'труба' (в частности, 'подземная труба'), развившимся, по-видимому, из значения 'бочка (лежащая на боку) без дна'.
В русском языке слово туннель (тоннель) известно с середины XIX века, при этом различное написание уже тогда фиксировалось словарями.
23 июня 2008
№ 245313
Подскажите, пожалуйста, есть ли ошибка: дорожный знак "Стоянка запрещена"?
ответ
1 сентября 2008
№ 274868
Здравия вам, друзья. Подскажите пунктуацию и причину, пожалуйста: Азамат - значит, достойный!
ответ
23 апреля 2014
№ 257798
расставьте знаки препинания: Microlife BP - маленький автоматический тонометр "дорожный".
ответ
Лучше так: маленький автоматический дорожный тонометр.
12 февраля 2010
№ 269466
Скажите, почему "настроенный" как прилагательное в краткой форме пишется с одной н. Как я понимаю, у причастий в краткой форме пишется одна н, а у прилагательных две.
ответ
Все по правилу: настроена, настроены - краткие причастия.
28 мая 2013
№ 279037
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, как следует писать название космодрома Восточный - в кавычках или без?
ответ
30 октября 2014
№ 205698
Напомните, пожалуйста, как правильно расставлять запятые в связи с вводом в предложение слов "в целом", "в частности". Например:
1) В частности, порт Восточный
2) порт Восточный в частности
3) российские порты в целом
4) в целом, российиские порты
5) Российских портов в целом и порта Восточный в частности.
Заранее благодарю, Ольга.
ответ
1. Слова в частности обособляются, когда они являются вводными (их можно изъять или переместить): Его интересует, в частности, порт Восточный.
2. Присоединительные члены предложения со словами в частности выделяются с двух сторон запятыми: Нас интересуют многие порты, в частности порт Восточный.
3. Сочетание в целом в значении наречия во всей совокупности, целиком не обособляется: российские порты в целом. Обособление в целом как вводного не рекомендуется.
25 сентября 2006
№ 266257
Здравствуйте! Требуется Ваш срочный ответ. Как правильно: стройняШка или стройняЖка? Заранее спасибо.
ответ
Правильно: стройняшка (как двойняшка, близняшка).
26 августа 2012
№ 211977
"задержался ненадолго" Не с наречием слитно или раздельно, пожалуйста, нужен срочный ответ!
ответ
Корректно как слитное, так и раздельное написание.
12 декабря 2006
№ 221531
Как правильно поставить ударение в фамилии Пикассо? Буду благодарна за срочный ответ.
ответ
Правильно: ПАбло ПикассО.
20 мая 2007
