Слово галактика в сочетании с названием нужно писать со строчной буквы, а слово путь – с прописной: галактика Млечный Путь.
Оба варианта не вполне корректны, следует перестроить предложение.
Предпочтительно: направить запрос, будет направлен запрос.