Нет, множественное число здесь не годится.
Такое слово словарями не отмечается.
Верен второй вариант.
Корректно: ...дома, расположенного на улице Иванова.
Это слово не склоняется.
Правильно со строчной: дома культуры.
Пунктуация верна. Но тире в данном случае - авторское (интонационное).
Фома неверующий – о человеке, которого трудно заставить поверить чему-либо. Оборот пришел из Евангелия. Один из апостолов, Фома, когда ему рассказали о воскресении распятого Христа, заявил: «...если не увижу на руках Его ран от гвоздей, и не вложу перста моего в раны Его, и не вложу руки моей в ребра Его, не поверю».