Верно: вопросы политики, такие как усиление контроля за оборотом...
Запятая ставится (между частями сложноподчиненного предложения).
Кавычки поставлены правильно.
Запятая нужна.
Обстоятельство слева направо невозможно считать уточнением или пояснением в строгом понимании этих терминов, поскольку в предложении нет уточняемых или поясняемых обстоятельств. Впрочем, это обстоятельство выполняет конкретизирующую функцию по отношению к сочетанию Вот они, в чем сближается по смыслу с уточнением, так что поставить здесь запятую будет уместно.
Верно: не означает усиления.