Если речь идет о графическом способе представления числовых обозначений, то в деловой переписке приемлемо написание со строчной буквы: 30 (тридцать) дней, в течение 30 (тридцати) дней.
Никак, следует проводить либо лексическую правку (замена слова, вставка другого слова), либо грамматическую перестройку предложения. Например: тридцать три штуки саней, сани в количестве тридцати трех штук.
О вариантах грамм – граммов, килограмм – килограммов см. ответ на вопрос № 275589.
Правильно: в тридцать девять школ-интернатов.
Правильно: четыреста тысяч семьсот тридцать два. См. также: Как правильно употреблять числительные?
Предложение нужно перестроить. Если речь идет о зданиях, то возможен такой вариант: Строителями было отремонтировано тридцать четыре здания яслей.
Фраза некорректна.
Вы написали верно: Значит, тридцать четыре новые пары...
Правильно: икс равно ста, равно десяти, равно тридцати и т. д.
Верно: Включить в состав фонда сто тридцать два предмета, зарегистрированные в книге учета.