Супер... - приставка, пишется слитно. Правильно: супермама, супершоколад, суперконфета.
Верно: супермегахороший друг.
В значении "после выхода" - по выходе.
Первый вариант корректен, так как форма фамилии указывает на пол судьи. Но если это список с перечислением должностей или участников процесса, то возможен и второй вариант.
Возможны варианты пунктуации – в зависимости от контекста и интонации.
Правильно слитное написание.
Нет. Паронимы – это слова, очень близкие по звучанию, но разные по значению или частично совпадающие в своем значении (например: кров и кровь, надеть и одеть, оплатить и уплатить). Конструкции несу мел и не сумел можно назвать фонетически омонимичными.