станция | Ответы справочной службы

№ 268652

Добрый день! Скажите как правильно сказать: "Станция под Бородином" или "Станция под Бородино"? Спасибо за ответ.

ответ

Верно: под Бородином.

16 марта 2013

№ 237000

Уважаемые специалисты ГРАМОТЫ.РУ! Подскажите, пожалуйста, как правильно написать: песня «Станция "Минутка"» или - «Станция Минутка», - если речь в ней идёт о случайной встрече на железнодорожной станции под таким названием? Иными словами, распространяется ли правило о непостановке кавычек в наименованиях ж.-д. станций и на поэтические образы? И ещё: в строчке из упомянутой песни «…Мимо бегут торопясь поезда» одиночное деепричастие «торопясь» должно выделяться запятыми? По-моему, «торопясь» здесь близко к наречиям образа действия «спешно, скоро, стремительно…», а значит, обособление и не требуется. Прав ли я? Заранее благодарю за помощь!

ответ

1. Названия железнодорожных станций во всех случаях не выделяются кавычками. Правильно: «Станция Минутка».

2. Лучше выделить деепричастие торопясь запятыми. Обособлению способствует порядок слов в предложении.

19 февраля 2008

№ 221555

Серпуховская (станция московской подземки). Как правильно ставить ударение?

ответ

СерпуховскАя.

19 мая 2007

№ 308984

Существует ли слово "повысительная"(насосная станция) ? Спасибо.

ответ

Слово повысительный словарями литературного языка не отмечается, однако оно используется как специальный термин.

11 января 2022

№ 260938

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно написать в официальном документе: "воспитанник государственного образовательного учреждения Московская городская станция юных туристов" или "воспитанник государственного образовательного учреждения Московской городской станции юных туристов" ? Заранее благодарна! С уважением И.И.

ответ

Корректно: воспитанник государственного образовательного учреждения "Московская городская станция юных туристов".

23 апреля 2010

№ 286720

Добрый день! Подскажите, станция Мир заключается в кавычки? Спасибо.

ответ

Да, кавычки нужны.

9 февраля 2016

№ 214162

Как правильно - станция по киевскому направлению или по Киевскому направлению?

ответ

Корректно написание с маленькой буквы.

24 января 2007

№ 238999

Ударение в слове "дожимная" компрессорная станция?

ответ

Корректны варианты: дожимная (начальная форма - дожимный) и дожимная (нач. форма - дожимной) компрессорная станция. Чаще встречается вариант с ударением на окончании слова.

9 апреля 2008

№ 253440

Как правильно сократить слова "станция метро " перед названием станции ?

ответ

Корректное графическое сокращение: ст. м.

11 июня 2009

№ 272388

Здравствуйте. Существует станция "Рабочий посёлок". Правильно ли говорить, Кафе на "Рабочем посёлке"? Имеется ввиду кафе расположеное возле станции "Рабочий посёлок". Или правильно сказать кафе возле/у станции "Рабочий посёлок"? А ели бы кафе располагалось на самой станции "Рабочий посёлок", возможно ли опять же употребить "кафе НА Рабочем посёлке"? Или всё-таки кафе "НА СТАНЦИИ Рабочий посёлок"? Спасибо.

ответ

В разговорной, непринужденной речи можно обойтись без слова "станция". Во всех остальных случаях лучше этого не делать.

17 декабря 2013