Словосочетание оказывать поддержку корректно.
Указывается дата издания электронного ресурса или (если эта дата неизвестна) дата обращения к ресурсу. См. также здесь.
Верно для большинства случаев: В. П. Иванов (с пробелами между инициалами и перед фамилией).
Рекомендуется единообразие в написании дат.
Можно использовать оба слова, но есть некоторая разница в значении. Председатель – лицо, руководящее собранием, заседанием; председательствующий – тот, кто исполняет обязанности председателя (возможно, временно, в отсутствие председателя).
При оформлении эпиграфа указание на переводчика текста приводится в сноске.
Вопрос не лингвистический, а юридический, поэтому затрудняемся Вам помочь.
Названия, написанные латиницей, не требуют выделения кавычками в русском тексте.
